Переклад federalism з англійської на українську


Переклад слова '

federalism

' : федералізм
Транскрипція : [ˈfedərəlɪzəm]

Словникова стаття

іменник

  1. федералізм

Приклади

Основні поняття й терміни


 

federalism

— федералізм
 

constitutional federalism

— конституційний федералізм
 

legal federalism

— правовий федералізм; юридичний федералізм
 

principles of federalism

— принципи федералізму

Типи чи форми федералізму


 

cooperative federalism

— кооперативний федералізм; федералізм співпраці
 

competitive federalism

— конкурентний федералізм; федералізм конкуренції
 

asymmetric federalism

— асиметричний федералізм; нерівномірний федералізм
 

fiscal federalism

— фіскальний федералізм; фінансовий федералізм
 

new federalism

— новий федералізм

Реформи чи політичні процеси


 

federalism reform

— реформа федералізму; реформа федеративних відносин
 

decentralization and federalism

— децентралізація та федералізм
 

rollback of federalism

— згортання федералізму; скорочення повноважень федеративних органів
 

federalism modernization

— модернізація федералізму; оновлення федеративних механізмів

Дебати чи ідеології


 

federalism versus centralism

— федералізм проти централізації; федералізм проти централізму
 

federalism debate

— дебати про федералізм; обговорення федералізму
 

ideology of federalism

— ідеологія федералізму; доктрина федералізму

Економіка чи фінанси


 

federalism and taxation

— федералізм та оподаткування
 

federalism and economic policy

— федералізм та економічна політика
 

resource allocation under federalism

— розподіл ресурсів в умовах федералізму; розподіл ресурсів за федеративної системи

Державні інститути чи юрисдикції


 

federalism and state sovereignty

— федералізм і державний суверенітет; федералізм і суверенітет суб'єктів федерації
 

federalism and local government

— федералізм і місцеве самоврядування
 

division of powers under federalism

— розподіл повноважень за федералізму; розподіл владних повноважень у федеративній системі

Порівняння чи міжнародний контекст


 

comparative federalism

— порівняльний федералізм; порівняльне вивчення федералізму
 

federalism in the United States

— федералізм у Сполучених Штатах
 

federalism in Canada

— федералізм у Канаді
 

federalism in India

— федералізм в Індії

Права, культура чи ідентичність


 

cultural federalism

— культурний федералізм; федералізм культурної автономії
 

federalism and minority rights

— федералізм і права меншин
 

multicultural federalism

— мультикультурний федералізм; федералізм в умовах багатонаціонального суспільства