Переклад feathery з англійської на українську


Переклад слова '

feathery

' : пір'ястий, пернатий, оперений, перистий
Транскрипція : [ˈfeðərɪ]

Словникова стаття

прикметник

  1. пернатий (feathered)
  2. пір'ястий
  3. оперений
  4. перистий

Приклади

Покриття або будова


 

feathery wings

— перисті крила; крила, вкриті пір'ям
 

feathery coat

— периста шубка; оперення
 

feathery down

— пух; пір'яний пух
 

feathery plume

— перистий плюмаж; прикраса з пір'я
 

feathery tail

— перистий хвіст; хвіст, вкритий пір'ям
 

feathery crown

— периста корона; вінець з пір'я

Текстура або зовнішність


 

feathery texture

— периста текстура; пухнаста текстура
 

feathery surface

— периста поверхня; пухнаста поверхня
 

feathery hair

— перисте волосся; м'яке пухнасте волосся
 

feathery eyelashes

— перисті вії
 

feathery eyebrows

— перисті брови
 

feathery fringe

— периста бахрома; бахрома з пір'я

Легкість або рух


 

feathery touch

— доторк, легкий як пір'їна
 

feathery lightness

— легкість, як у пера
 

feathery movement

— перистий рух; легке коливання
 

feathery step

— легкий крок; безшумний крок
 

feathery snowfall

— дрібний пухнастий сніг; сніг з м'яких пластівців
 

feathery clouds

— перисті хмари; хмари у вигляді пір'я

Природа, рослини або листя


 

feathery leaves

— перисте листя; перистороздільне листя
 

feathery fronds

— перисті вайї; перисті листові пластинки
 

feathery fern

— перистий папороть; папороть з перистим листям

Мистецтво, письмо або штрихи


 

feathery brushstrokes

— перисті мазки пензля; легкі мазки пензля
 

feathery pen strokes

— перисті штрихи ручкою; легкі пір'яні штрихи
 

feathery stitching

— делікатна пухнаста строчка; декоративна строчка, що нагадує пір'я
 

feathery pattern

— перистий візерунок; візерунок, що імітує пір'я