Переклад favourably з англійської на українську


Переклад слова '

favourably

' : прихильно, сприятливо
Транскрипція : [ˈfeɪvərəblɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. прихильно (kindly)
  2. сприятливо

Приклади

Ставлення чи враження


 

to view favourably

— розглядати позитивно; прихильно оцінювати
 

to think favourably of

— позитивно думати про; прихильно ставитися до
 

be favourably disposed towards

— бути прихильно налаштованим до; мати позитивне ставлення до
 

look upon favourably

— дивитися прихильно на; ставитися позитивно до

Прийняття чи реакція


 

be favourably received

— отримати прихильний прийом; бути прийнятим позитивно
 

receive favourably

— прийняти зі схваленням; отримати позитивну реакцію
 

be favourably reviewed

— отримати позитивний відгук; оцінюватися прихильно
 

meet with favour

— зустріти зі схваленням; отримати підтримку

Порівняння чи результат


 

compare favourably with

— вигідно відрізнятися від; мати кращий вигляд порівняно з
 

turn out favourably

— обернутися благоприємно; закінчитися вдало
 

fare favourably

— мати сприятливий результат; досягати успіху

Розташування, позиція чи ціна


 

be favourably located

— розташовуватися у вдалому місці; мати вигідне розташування
 

be favourably positioned

— перебувати у вигідному становищі; мати вигідну позицію
 

be favourably priced

— мати вигідну ціну; продаватися за привабливою ціною

Розгляд чи рішення


 

be favourably considered

— розглядатися прихильно; отримати позитивний розгляд
 

be dealt with favourably

— розглядатися на чиюсь користь; вирішуватися сприятливо для когось