Переклад fantastic з англійської на українську


Переклад слова '

fantastic

' : фантастичний, казковий, дивний, химерний, нереальний
Транскрипція : [fænˈtæstɪk]

Словникова стаття

прикметник

  1. фантастичний (mythical)
  2. казковий (fairy)
  3. дивний (bizarre)
  4. химерний (freakish)
  5. нереальний (imaginary)
  6. вигадливий
  7. уявний (imaginary)
  8. анекдотичний
  9. екстравагантний
  10. ексцентричний

Приклади

Захоплення, похвала


fantastic idea

— фантастична ідея; неймовірна ідея

fantastic job

— чудова робота; блискуча робота

fantastic performance

— фантастичний виступ; чудовий виступ

fantastic result

— приголомшливий результат; чудовий результат

fantastic news

— чудова новина; приголомшлива новина

Вигадане, нереальне або фантастичне


fantastic creature

— фантастична істота; міфічна істота

fantastic world

— фантастичний світ; вигаданий світ

fantastic tale

— фантастична повість; вигадана історія

fantastic beast

— фантастична тварина; міфічна тварина

fantastic powers

— фантастичні сили; надприродні сили

Дуже великий, надзвичайний


fantastic amount

— величезна кількість; фантастична кількість

fantastic speed

— неймовірна швидкість; фантастична швидкість

fantastic improvement

— значне покращення; фантастичне покращення

fantastic growth

— фантастичне зростання; стрімке зростання

Зовнішній вигляд, атмосфера або настрій


fantastic view

— фантастичний вид; приголомшливий вид

fantastic scenery

— фантастичні пейзажі; приголомшливі краєвиди

fantastic atmosphere

— фантастична атмосфера; незвичайна атмосфера

fantastic colors

— фантастичні кольори; неймовірні кольори

Комерційні та розмовні сполуки


fantastic deal

— чудова угода; чудова вигідна пропозиція

fantastic price

— фантастична ціна; неймовірно низька ціна

fantastic offer

— чудова пропозиція; фантастична пропозиція

fantastic value

— чудове співвідношення ціни та якості; чудова цінність