Переклад family name з англійської на українську
Переклад слова '
family name
Транскрипція : [ˈfæm(ə)lɪ neɪm]
Словникова стаття
іменник
- прізвище
Приклади
Загальне значення або прості словосполучення
family name
— прізвищеcommon family name
— поширене прізвище; часто вживане прізвищеrare family name
— рідкісне прізвищеfamily name only
— тільки прізвищеЮридичні або адміністративні вирази
family name registration
— реєстрація прізвищаfamily name change
— зміна прізвищаlegal family name
— юридичне прізвищеpassport family name
— прізвище в паспорті; прізвище, зазначене в паспортіСоціальні або сімейні контексти
family name tradition
— сімейна традиція прізвища; традиція передачі прізвищаfamily name inheritance
— передача прізвища; успадкування прізвищаmarried family name
— прізвище після одруження; подружнє прізвищеhyphenated family name
— подвійне прізвище через дефіс; прізвище з дефісомfamily name at birth
— прізвище при народженніЛінгвістичні та етимологічні вирази
family name origin
— походження прізвищаfamily name meaning
— значення прізвищаfamily name etymology
— етимологія прізвищаfamily name pronunciation
— вимова прізвищаПорядок, формат та написання
family name first
— прізвище стоїть першим; прізвище спочатку (про порядок імен)family name initial
— ініціал прізвищаfamily name spelling
— написання прізвища; орфографія прізвищаfull family name
— повна форма прізвища; повне прізвищеТехнічні та пошукові вирази
family name database
— база даних прізвищfamily name search
— пошук за прізвищемfamily name index
— індекс прізвищ; покажчик прізвищfamily name lookup
— пошук прізвища; запит за прізвищем