Переклад facilitate з англійської на українську


Переклад слова '

facilitate

' : полегшувати, сприяти, допомагати, просувати, злегшувати
Транскрипція : [fəˈsɪlɪteɪt]

Словникова стаття

дієслово

  1. полегшувати (ease)
  2. сприяти (promote)
  3. полегшити
  4. допомагати (support)
  5. просувати (promote)
  6. злегшувати
  7. облегшувати

Приклади

Полегшення або спрощення дій


 

facilitate a task

— полегшити завдання; спростити завдання
 

facilitate the process

— полегшити процес; сприяти процесу
 

facilitate change

— сприяти змінам; полегшити зміни
 

facilitate implementation

— полегшити впровадження; сприяти реалізації
 

facilitate access

— забезпечити доступ; полегшити доступ

Проведення або модерація зустрічей, сесій


 

facilitate a meeting

— проводити зустріч; модерувати зустріч
 

facilitate a workshop

— проводити семінар; модерувати практичне заняття
 

facilitate a discussion

— модерувати обговорення; сприяти обговоренню
 

facilitate group work

— координувати групову роботу; сприяти роботі в групі
 

facilitate a brainstorming session

— проводити мозковий штурм; модерувати сесію ідей

Сприяння спілкуванню або співпраці


 

facilitate communication

— сприяти спілкуванню; полегшувати спілкування
 

facilitate collaboration

— сприяти співпраці; полегшувати взаємодію
 

facilitate stakeholder engagement

— сприяти залученню зацікавлених сторін; полегшувати взаємодію зі стейкхолдерами
 

facilitate information exchange

— сприяти обміну інформацією; полегшувати обмін даними
 

facilitate negotiations

— сприяти переговорам; полегшувати ведення переговорів

Забезпечення доступу або логістики


 

facilitate access to services

— забезпечувати доступ до послуг; полегшувати доступ до сервісів
 

facilitate transportation

— забезпечувати транспортування; полегшувати логістику
 

facilitate entry

— сприяти входу; полегшувати доступ
 

facilitate distribution

— полегшувати розподіл; сприяти доставці
 

facilitate resource allocation

— сприяти розподілу ресурсів; полегшувати розподіл ресурсів

Підтримка навчання або розвитку навичок


 

facilitate learning

— сприяти навчанню; полегшувати засвоєння матеріалу
 

facilitate skill development

— сприяти розвитку навичок; полегшувати навчання навичкам
 

facilitate training sessions

— проводити навчальні заняття; полегшувати проведення навчання
 

facilitate mentoring

— сприяти наставництву; полегшувати процес наставництва
 

facilitate peer learning

— сприяти навчанню серед однолітків; полегшувати навчання в групі

Полегшення роботи технологій або процесів


 

facilitate data sharing

— полегшувати обмін даними; сприяти обміну даними
 

facilitate system integration

— полегшувати інтеграцію систем; сприяти інтеграції програмних систем
 

facilitate user onboarding

— полегшувати адаптацію користувачів; сприяти введенню користувачів у систему
 

facilitate workflow automation

— сприяти автоматизації робочих процесів; полегшувати автоматизацію процесів
 

facilitate compliance

— сприяти дотриманню вимог; полегшувати виконання нормативних вимог