Переклад facile з англійської на українську


Переклад слова '

facile

' : поверховий, легкий, сприйнятливий
Транскрипція : [ˈfæsaɪl]

Словникова стаття

прикметник

  1. поверховий
  2. легкий
  3. сприйнятливий

Приклади

Легкість, простота


 

facile solution

— легке рішення; просте рішення
 

a facile victory

— легка перемога; перемога без зусиль
 

facile answer

— проста відповідь; легка відповідь
 

facile task

— легке завдання; просте завдання

Поверховість, спрощення


 

too facile

— надто поверховий; надто спрощений
 

facile generalization

— поверхове узагальнення; спрощене узагальнення
 

facile explanation

— поверхове пояснення; спрощене пояснення
 

facile optimism

— легковажний оптимізм; поверховий оптимізм

Французькі фрази чи звороти


 

facile à comprendre

— легко зрозуміти; простий для розуміння
 

facile à utiliser

— легко використовувати; простий у використанні
 

facile à vivre

— покладистий у спілкуванні; той, що легко уживається
 

facile comme bonjour

— просто простого; дуже легко

Літературна та критична лексика


 

facile prose

— поверхова проза; плоска проза
 

facile rhyme

— банальна рима; проста рима
 

facile wit

— поверхове дотепність; пусте дотепність
 

facile charm

— поверховий шарм; зовнішня привабливість