Переклад faceless з англійської на українську


Переклад слова '

faceless

' : безликий
Транскрипція : [ˈfeɪslɪs]

Словникова стаття

прикметник

  1. безликий (featureless)

Приклади

Буквально: без обличчя


 

faceless statue

— статуя без обличчя
 

faceless mannequin

— манекен без обличчя
 

faceless portrait

— портрет без обличчя
 

faceless figure

— фігура без обличчя
 

faceless corpse

— труп без обличчя

Анонімний, невідомий


 

faceless caller

— анонімний абонент; дзвінок з невідомого номера
 

faceless source

— анонімне джерело; джерело без імені
 

faceless author

— безіменний автор; анонімний автор
 

faceless user

— анонімний користувач
 

faceless account

— анонімний обліковий запис; безликий обліковий запис

Безликий, позбавлений індивідуальності


 

faceless corporation

— безлика корпорація
 

faceless bureaucracy

— безлика бюрократія; безлика адміністративна система
 

faceless institution

— безлика організація; безособовий заклад
 

faceless office block

— безлика офісна будівля
 

faceless suburb

— безлике передмістя

Зловісний, знеособлений


 

faceless crowd

— знеособлений натовп; безликий натовп
 

faceless killer

— безликий убивця
 

faceless enemy

— безликий ворог
 

faceless silhouette

— безликий силует
 

faceless mass

— знеособлена маса

У цифровому, технічному контексті


 

faceless profile

— безликий профіль; анонімний профіль
 

faceless online interaction

— безособова онлайн-взаємодія; анонімна онлайн-взаємодія
 

faceless message

— безлике повідомлення
 

faceless transaction

— безлика транзакція; анонімна транзакція
 

faceless interface

— безособовий інтерфейс