Переклад extremely з англійської на українську
Переклад слова '
extremely
Словникова стаття
прислівник
- надзвичайно (very)
- украй (exceedingly)
- вкрай (utterly)
- дуже (very)
- особливо (particularly)
- надмірно (overly)
- найвищою мірою (supremely)
- високо
- надто
Приклади
Емоції, оцінки або настрій
extremely happy
— надзвичайно щасливий; дуже щасливийextremely sad
— надзвичайно сумний; дуже сумнийextremely disappointed
— глибоко розчарований; вкрай розчарованийextremely proud
— надзвичайно гордий; дуже гордийextremely anxious
— вкрай тривожний; дуже стривоженийextremely calm
— надзвичайно спокійний; дуже спокійнийФізичний стан або самопочуття
extremely tired
— вкрай втомлений; надзвичайно знесиленийextremely hungry
— дуже голодний; надзвичайно голоднийextremely thirsty
— дуже спраглий; надзвичайно спраглийextremely cold
— дуже холодний; вкрай промозглийextremely hot
— дуже гарячий; надзвичайно теплийextremely ill
— серйозно хворий; надзвичайно хворийСтупінь складності або легкості
extremely difficult
— надзвичайно важкий; дуже складнийextremely easy
— надзвичайно легкий; дуже простийextremely challenging
— дуже складний; надзвичайний викликextremely simple
— надзвичайно простий; дуже простийextremely demanding
— надзвичайно вимогливий; дуже напруженийЯкість, ефективність або успіх
extremely good
— надзвичайно хороший; дуже хорошийextremely bad
— надзвичайно поганий; дуже поганийextremely well
— надзвичайно добре; дуже добреextremely poorly
— вкрай погано; дуже поганоextremely effective
— надзвичайно ефективний; дуже результативнийextremely successful
— надзвичайно успішний; дуже успішнийШвидкість, терміновість або час
extremely fast
— надзвичайно швидкий; дуже швидкийextremely slow
— надзвичайно повільний; дуже повільнийextremely urgent
— вкрай терміновий; надзвичайно невідкладнийextremely early
— дуже рано; надзвичайно заздалегідьextremely late
— дуже пізно; вкрай запізнілийКількість, розмір, частота або ймовірність
extremely large
— надзвичайно великий; дуже великийextremely small
— надзвичайно маленький; дуже невеликийextremely rare
— надзвичайно рідкісний; дуже рідкіснийextremely common
— надзвичайно поширений; дуже звичайнийextremely likely
— вкрай імовірно; дуже ймовірноextremely unlikely
— вкрай малоймовірно; дуже малоймовірноНебезпека, важливість або корисність
extremely dangerous
— надзвичайно небезпечний; дуже ризикованийextremely safe
— надзвичайно безпечний; дуже надійнийextremely important
— вкрай важливий; надзвичайно значущийextremely useful
— надзвичайно корисний; дуже кориснийextremely expensive
— надзвичайно дорогий; дуже дороговартіснийextremely cheap
— надзвичайно дешевий; дуже недорогий