Переклад extirpation з англійської на українську


Переклад слова '

extirpation

' : екстирпація, викорінення, винищення, викорінювання, знищення
Транскрипція : [ekstɜːˈpeɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. екстирпація
  2. викорінення
  3. винищення
  4. викорінювання
  5. знищення

Приклади

Медицина, хірургія


 

surgical extirpation

— хірургічна екстирпація; хірургічне видалення
 

radical extirpation

— радикальна екстирпація; радикальне видалення
 

local extirpation

— місцева екстирпація; локальне видалення
 

endoscopic extirpation

— ендоскопічна екстирпація; ендоскопічне видалення
 

extirpation of a tumor

— видалення пухлини; екстирпація пухлини
 

extirpation of the appendix

— видалення апендикса; апендектомія
 

bilateral extirpation of the ovaries

— двобічна екстирпація яєчників; двобічне видалення яєчників

Екологія, ботаніка


 

extirpation of invasive species

— викорінення інвазивних видів; винищення чужорідних видів
 

local extirpation of a plant population

— локальне зникнення популяції рослини; локальне винищення популяції рослини
 

extirpation of pests

— знищення шкідників; винищення шкідників
 

attempted extirpation

— спроба викорінення; спроба винищення
 

extirpation from an ecosystem

— виключення з екосистеми; викорінення з екосистеми

Переносне, політичне чи історичне


 

extirpation of heresy

— викорінення єресі; винищення єресі
 

extirpation of corruption

— викорінення корупції; знищення корупції
 

extirpation of vice

— викорінення вад; знищення вад
 

extirpation of poverty

— викорінення бідності; знищення бідності
 

project for the extirpation of disease

— проєкт з викорінення хвороб; проєкт зі знищення захворювань