Переклад exhaust з англійської на українську


Переклад слова '

exhaust

' : вихлопний, витяжний, вихлопна труба, вихлоп, випускний
Транскрипція : [ɪgˈzɔːst]

Словникова стаття

прикметник

  1. вихлопний
  2. витяжний
  3. випускний
  4. відпрацьований

іменник

  1. вихлопна труба (tailpipe)
  2. вихлоп (discharge)
  3. вичерпання
  4. утилізатор
  5. випуск (emission)

дієслово

  1. виснажувати (weary)
  2. вичерпувати (deplete)
  3. вичерпати
  4. розріджувати
  5. вимотувати
  6. висмоктувати
  7. вимотати
  8. втомлювати (tire)
  9. виснажити
  10. стомлювати (tire)

Приклади

Виснаження, стомлення або виснаження


exhaust someone

— виснажувати когось; знесилювати когось

exhaust a person

— виснажувати людину; знесилювати людину

exhaust the team

— виснажувати команду; знесилювати команду

Витрачання або вичерпання ресурсів


exhaust resources

— вичерпати ресурси

exhaust funds

— вичерпати кошти; вичерпати фінансові ресурси

exhaust supplies

— вичерпати запаси

Повне розглядання або вичерпання теми


exhaust the topic

— вичерпати тему; повністю розглянути тему

exhaust all options

— вичерпати всі варіанти; вичерпати всі можливості

exhaust every avenue

— вичерпати всі можливості; вичерпати всі шляхи вирішення

Вихлоп, вихлопні гази або відпрацьовані гази


exhaust fumes

— вихлопні гази

exhaust gas

— вихлопний газ; відпрацьований газ

vehicle exhaust

— вихлоп автомобіля; вихлоп транспортного засобу

Вихлопна труба, система або деталі


exhaust pipe

— вихлопна труба

exhaust system

— вихлопна система; система випуску відпрацьованих газів

exhaust manifold

— випускний колектор

exhaust valve

— випускний клапан

exhaust fan

— витяжний вентилятор; вентилятор витяжки

Юридичні або процедурні вирази, вичерпання засобів захисту або процедур


exhaust all remedies

— вичерпати всі засоби правового захисту; вичерпати всі правові засоби

exhaust administrative remedies

— вичерпати адміністративні засоби правового захисту