Переклад exert з англійської на українську


Переклад слова '

exert

' : чинити, докладати, впливати, здійснювати, напружувати
Транскрипція : [ɪgˈzɜːt]

Словникова стаття

дієслово

  1. напружувати
  2. виявляти (show)
  3. чинити (make)
  4. докладати (make efforts)
  5. впливати (affect)
  6. здійснювати (exercise)
  7. робити (render)
  8. викликати (call)
  9. старатися (strive)

Приклади

Докладання зусиль або особисте напруження


exert oneself

— докладати зусиль; напружуватися

exert great effort

— докладати великих зусиль; дуже старатися

exert every effort

— докласти всіх зусиль; зробити все можливе

exert physical strength

— докладати фізичної сили; напружувати фізичні сили

exert mental effort

— докладати розумових зусиль; напружувати розум

Чининення тиску або вплив


exert pressure on

— чинити тиск на; тиснути на

exert influence on

— чинити вплив на; впливати на

exert moral pressure

— чинити моральний тиск; морально тиснути на

exert political influence

— чинити політичний вплив; впливати політично на

exert economic pressure

— чинити економічний тиск; застосовувати економічні важелі тиску

Застосування сили, влади або контролю


exert control over

— встановлювати контроль над; контролювати

exert authority

— здійснювати владу; проявляти авторитет

exert power

— проявляти силу; застосовувати владу

exert dominance

— проявляти домінування; встановлювати панування

exert jurisdiction over

— здійснювати юрисдикцію над; застосовувати юрисдикцію щодо

Створення ефекту або впливу


exert an effect

— чинити ефект; чинити вплив

exert influence

— чинити вплив; впливати

exert a significant impact on

— чинити значний вплив на; чинити істотний вплив на

exert a restraining influence

— чинити стримувальний вплив на; чинити стримувальну дію на