Переклад excessively з англійської на українську


Переклад слова '

excessively

' : надміру, непомірковано, надмірно, непомірно, край
Транскрипція : [ɪkˈsesɪvlɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. надміру
  2. непомірковано
  3. край
  4. надмірно
  5. непомірно

Приклади

Інтенсивність, кількість


 

excessively high

— надміру високий
 

excessively low

— надміру низький
 

excessively large

— надміру великий
 

excessively small

— надміру малий; надміру невеликий
 

excessively long

— надміру довгий; занадто тривалий
 

excessively short

— надміру короткий

Емоції, ставлення


 

excessively worried about

— надміру стурбований чимось
 

excessively emotional

— надміру емоційний; зайво емоційний
 

excessively jealous

— надміру ревнивий
 

excessively optimistic

— надміру оптимістичний; невиправдано оптимістичний
 

excessively pessimistic

— надміру песимістичний; надміру похмурий
 

excessively proud of

— надміру пишатися; занадто пишатися

Поведінка, дії


 

excessively criticize

— надміру критикувати; зайво критикувати
 

excessively control

— надміру контролювати; зайво контролювати
 

excessively rely on

— надміру покладатися на
 

excessively punish

— надміру карати
 

excessively interfere in

— надміру втручатися в

Ціна, якість


 

excessively expensive

— надміру дорогий; непомірно дорогий
 

excessively cheap

— надміру дешевий; занадто дешевий
 

excessively elaborate

— надміру хитромудрий; надто складний
 

excessively ornate

— надміру прикрашений; надто вигадливий

Здоров'я, безпека


 

excessively tired

— надміру втомлений; надзвичайно втомлений
 

excessively sedentary

— надміру сидячий; надміру малорухливий
 

excessively medicated

— той, хто отримує надмірну кількість ліків
 

excessively risky

— надміру ризикований

Правила, політика, управління


 

excessively restrictive rules

— надміру обмежувальні правила; надміру суворі правила
 

excessively punitive measures

— надміру каральні заходи
 

excessively bureaucratic procedures

— надміру бюрократичні процедури; надміру формалізовані процедури
 

excessively centralized authority

— надміру централізована влада