Переклад exaggerated з англійської на українську


Переклад слова '

exaggerated

' : перебільшений, роздутий, завищений, збільшений, дутий
Транскрипція : [ɪgˈzæʤəreɪtɪd]

Словникова стаття

дієслово

  1. перебільшений
  2. роздутий (excessive)
  3. завищений (excessive)
  4. збільшений

прикметник

  1. дутий

Приклади

зовнішність або риси


 

exaggerated features

— перебільшені риси; утрировані риси обличчя
 

exaggerated smile

— перебільшена усмішка; натягнута усмішка
 

exaggerated makeup

— надто яскравий макіяж; утрирований макіяж
 

exaggerated proportions

— спотворені пропорції; утрировані пропорції

емоції або поведінка


 

exaggerated reaction

— перебільшена реакція; надмірна реакція
 

exaggerated fear

— перебільшений страх; надмірний страх
 

exaggerated sense of self-importance

— перебільшене почуття власної важливості; завищене уявлення про власну значущість
 

exaggerated gestures

— перебільшені жести; утрировані рухи

висловлювання, твердження або оцінки


 

exaggerated claim

— перебільшене твердження; завищена заява
 

exaggerated praise

— надмірна похвала; перебільшена похвала
 

exaggerated description

— перебільшений опис; утрирований опис
 

exaggerated figures

— завищені показники; перебільшені цифри

стиль, мистецтво або гумор


 

exaggerated style

— утрирований стиль; перебільшений стиль
 

exaggerated caricature

— карикатура з перебільшенням; гротескна карикатура
 

exaggerated comic effect

— перебільшений комічний ефект; посилений комічний ефект
 

exaggerated theatricality

— перебільшена театральність; надмірна театральність