Переклад even з англійської на українську


Переклад слова '

even

' : навіть, ще, хоча б, парне число, той же
Транскрипція : [ˈiːvən]

Словникова стаття

прислівник

  1. навіть (yet)
  2. ще (more)
  3. якраз (just)
  4. рівно (equally)
  5. хоча б
  6. парне число
  7. той же
  8. точно (just)
  9. гладко (flat)
  10. саме

прикметник

  1. рівний (level)
  2. рівномірний (equable)
  3. вирівнювати (level)
  4. справедливий (equitable)
  5. парний
  6. гладким (level)
  7. гладкий (smooth)
  8. гладенький (smooth)
  9. однаковий
  10. урівноважений

дієслово

  1. рівняти

Приклади

Підсилення


even now

— навіть зараз

even more

— ще більше; тим паче

even better

— ще краще

even less

— ще менше

even still

— все ще; навіть більше

Протиставлення або умова


even though

— хоча; попри те що

even if

— навіть якщо

even when

— навіть коли

even so

— все ж; тим не менш

even then

— навіть тоді

Вирівнювання або згладжування


even out

— вирівнювати; згладжувати

even up

— зрівняти; урівняти

even score

— нічия; зрівняти рахунок

even pace

— рівний темп

Прикметники, що означають рівномірність або спокій


even number

— парне число

even surface

— рівна поверхня

even-tempered

— врівноважений; спокійний

even-handed

— неупереджений; справедливий

Ідіоми та сталі сполуки


not even

— навіть не

even odds

— рівні шанси

even distribution

— рівномірний розподіл

even mention

— навіть згадка