Переклад entry з англійської на українську


Переклад слова '

entry

' : запис, вступ, введення даних, вхід, входження
Транскрипція : [ˈentrɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. вступ (entrance)
  2. вхід (entrance)
  3. занесення
  4. запис (record)
  5. введення даних
  6. входження
  7. словникова стаття
  8. в'їзд (entrance)
  9. внесення (introduction)
  10. вихід (entrance)

Приклади

Вхід, прохід або доступ


entry door

— вхідні двері

main entry

— головний вхід

entryway

— вхід; прихожа

front entry

— передній вхід

side entry

— бічний вхід

back entry

— задній вхід

emergency entry

— аварійний вхід

secure entry

— контрольований вхід; захищений вхід

restricted entry

— вхід з обмеженнями; вхід за перепустками

Реєстрація, запис або журнал


entry form

— реєстраційна форма

new entry

— новий запис

log entry

— запис у журналі

database entry

— запис у базі даних

guestbook entry

— запис у гостьовій книзі

manual entry

— ручне введення

electronic entry

— електронний запис

entry number

— номер запису

entry date

— дата внесення запису

Участь, конкурс або подання заявок


competition entry

— заявка на участь у конкурсі

entry submission

— подання заявки

late entry

— запізніла заявка

entry fee

— реєстраційний внесок; вступний внесок

entry list

— список учасників

entry requirements

— вимоги для участі

Бізнес, ринок або стратегічний вихід


market entry

— вихід на ринок

entry strategy

— стратегія виходу на ринок

entry barrier

— бар'єр для входу; перешкода при виході на ринок

market entry mode

— спосіб виходу на ринок

entry into new markets

— вихід на нові ринки

Інформаційні технології, дані або поля введення


data entry

— введення даних

entry field

— поле введення

entry key

— ключ запису

entry point

— точка входу (у програмі); точка входу (у систему)

entry code

— код доступу; код для входу

form entry

— заповнення форми

Робота, рівень або кваліфікація


entry-level position

— позиція початкового рівня; посада початкового рівня

entry-level job

— робота початкового рівня

entry salary

— початкова зарплата; зарплата на стартовій позиції

Юридичні та офіційні записи


entry into force

— вступлення в силу

entry of judgment

— внесення рішення до реєстру; реєстрація судового рішення

customs entry

— митна декларація; митний запис

port of entry

— пункт пропуску; порт в'їзду

Публікації, словники або довідники


dictionary entry

— стаття у словнику; словникова стаття

encyclopedia entry

— стаття в енциклопедії

blog entry

— запис у блозі; публікація в блозі

journal entry

— публікація в журналі; запис у журналі