Переклад enslavement з англійської на українську


Переклад слова '

enslavement

' : поневолення, закабалення, рабство, підкорення
Транскрипція : [ɪnˈsleɪvmənt]

Словникова стаття

іменник

  1. поневолення
  2. рабство (slavery)
  3. закабалення
  4. підкорення (subjugation)

Приклади

історичне або соціальне значення


 

enslavement of africans

— поневолення африканців
 

transatlantic enslavement

— трансатлантична работоргівля
 

enslavement of indigenous peoples

— поневолення корінних народів
 

domestic enslavement

— внутрішнє рабство

політичне або правове значення


 

enslavement as a crime against humanity

— поневолення як злочин проти людства
 

forced enslavement

— примусове рабство
 

enslavement laws

— закони про поневолення

економічне або системне підкорення


 

economic enslavement

— економічне поневолення
 

debt enslavement

— боргове рабство
 

labor enslavement

— трудове поневолення

психологічне або ідеологічне значення


 

mental enslavement

— психологічне поневолення
 

enslavement of the mind

— поневолення розуму
 

cultural enslavement

— культурне поневолення

технологічне або цифрове значення


 

technological enslavement

— технологічне поневолення
 

digital enslavement

— цифрове рабство
 

enslavement to technology

— поневолення технологіями

літературне або образне використання


 

enslavement of the soul

— поневолення душі
 

chains of enslavement

— ланцюги рабства
 

poetry of enslavement

— поезія про рабство

боротьба або визволення


 

resistance to enslavement

— опір поневоленню
 

abolition of enslavement

— скасування рабства
 

path out of enslavement

— шлях із рабства