Переклад enlist з англійської на українську


Переклад слова '

enlist

' : заручатися, вербувати, заручитися чиєюсь підтримкою, записуватися, набирати
Транскрипція : [ɪnˈlɪst]

Словникова стаття

дієслово

  1. вербувати (recruit)
  2. заручатися
  3. зараховувати
  4. зарахувати
  5. заручитися чиєюсь підтримкою
  6. записуватися
  7. набирати (gain)
  8. вступати
  9. завербувати
  10. залучати

Приклади

Вступ до збройних сил або на службу


enlist in the army

— вступити до армії

enlist as a soldier

— піти в солдати

enlist for active duty

— записатися на дійсну службу

enlist in the navy

— вступити до військово-морського флоту

enlist in the reserves

— вступити до резерву

Вербування або залучення людей


enlist volunteers

— залучити волонтерів

enlist new members

— залучити нових членів

enlist recruits

— завербувати новобранців

enlist someone

— завербувати когось

enlist a team

— сформувати команду

Заручення допомогою або підтримкою


enlist the help of

— заручитися допомогою

enlist the support of

— заручитися підтримкою

enlist the aid of

— заручитися сприянням

enlist the services of

— скористатися послугами

enlist someone's cooperation

— заручитися співпрацею