Переклад endear з англійської на українську
Переклад слова '
endear
Транскрипція : [ɪnˈdɪə]
Словникова стаття
дієслово
- змусити полюбити
- вселяти любов
- цінувати
Приклади
Викликати любов
endear oneself to someone
— розташувати когось до себеendear him to the public
— зробити його улюбленцем публікиendear her to her colleagues
— здобути їй симпатію колегendear a speaker to an audience
— розташувати оратора до аудиторіїРобити дорогим
endear someone to you
— зробити когось дорогим тобіendear the child to his parents
— зробити дитину дорогою для батьківendear a place to her heart
— зробити місце їй дорогимendear the memory to us
— зробити пам'ять дорогою намСтавати милим
what endears him to people
— те, що робить його симпатичним людямa smile that endears her to everyone
— усмішка, яка всіх до неї розташовуєqualities that endear the character to readers
— риси, які роблять персонажа улюбленим у читачівhis honesty endears him to friends
— його чесність розташовує до нього друзів