Переклад enact з англійської на українську


Переклад слова '

enact

' : запроваджувати закон, постановляти, вводити, приймати, приймати постанову
Транскрипція : [ɪˈnækt]

Словникова стаття

дієслово

  1. постановляти (decide)
  2. запроваджувати закон
  3. вводити (introduce)
  4. приймати (adopt)
  5. приймати постанову (adopt a resolution)
  6. визначати
  7. встановлювати
  8. наказувати (require)
  9. вводити в дію
  10. ставити на сцені

Приклади

Законодавчі дії або прийняття законів


enact a law

— прийняти закон; вводити закон у дію

enact a bill

— прийняти законопроєкт; вводити законопроєкт у дію

enact legislation

— приймати законодавство; вводити законодавчі акти в дію

enact into law

— вводити в законну силу; приводити в дію

enact a statute

— приймати статут; приймати нормативний акт

Введення в дію або реалізація заходів


enact measures

— вживати заходів; вводити заходи в дію

enact policies

— впроваджувати політику; вводити політику в дію

enact reforms

— проводити реформи; впроваджувати реформи

enact change

— здійснювати зміни; вводити зміни

Інсценування або виконання ролі


enact a scene

— розігрувати сцену; інсценувати сцену

enact a role

— грати роль; виконувати роль

enact a ritual

— виконувати ритуал; інсценувати ритуал

enact a play

— ставити п'єсу; виконувати п'єсу

Формалізація або затвердження правил і статутів


enact regulations

— встановлювати правила; вводити правила в дію

enact bylaws

— приймати статут; затверджувати статут

enact a charter

— приймати хартію; затверджувати статут