Переклад emigrate з англійської на українську


Переклад слова '

emigrate

' : емігрувати, переселятися, переїжджати, переселяти
Транскрипція : [ˈemɪgreɪt]

Словникова стаття

дієслово

  1. емігрувати
  2. переселятися (migrate)
  3. переїжджати (move)
  4. переселяти

Приклади

Переїзд до іншої країни


 

emigrate to Canada

— емігрувати до Канади
 

emigrate to the United States

— емігрувати до Сполучених Штатів
 

emigrate from Russia

— емігрувати з Росії
 

emigrate abroad

— емігрувати за кордон

Причини та обставини


 

emigrate for economic reasons

— емігрувати з економічних причин
 

emigrate for political reasons

— емігрувати з політичних причин
 

emigrate to escape war

— емігрувати, рятуючись від війни
 

emigrate with one's family

— емігрувати з родиною

Процес та оформлення


 

emigrate legally

— емігрувати легально
 

emigrate permanently

— емігрувати назавжди
 

emigrate in search of work

— емігрувати в пошуках роботи
 

emigrate after graduation

— емігрувати після закінчення навчання

Історичний і масовий від'їзд


 

emigrate in waves

— емігрувати хвилями
 

emigrate en masse

— емігрувати масово
 

emigrate to the colonies

— емігрувати до колоній
 

emigrate during the war

— емігрувати під час війни