Переклад emigrant з англійської на українську


Переклад слова '

emigrant

' : емігрант, емігрантка, переселенець, який емігрує, емігрантський
Транскрипція : [ˈemɪgrənt]

Словникова стаття

іменник

  1. емігрант (refugee)
  2. переселенець (immigrant)
  3. емігрантка
  4. який емігрує

прикметник

  1. емігрантський
  2. переселенський (immigrant)
  3. емігруючий
  4. перелітний

Приклади

Ідентифікація або опис


 

emigrant

— емігрант
 

young emigrant

— молодий емігрант
 

elderly emigrant

— літній емігрант
 

recent emigrant

— недавній емігрант
 

political emigrant

— політичний емігрант

Юридичні документи або статус


 

emigrant visa

— еміграційна віза; віза емігранта
 

emigrant status

— статус емігранта; становище емігранта
 

emigrant registration

— реєстрація емігрантів; взяття на облік емігрантів
 

emigrant papers

— документи емігрантів; еміграційні документи

Праця або економіка


 

emigrant worker

— трудовий емігрант; робітник-емігрант
 

skilled emigrant

— кваліфікований емігрант; висококваліфікований емігрант
 

seasonal emigrant

— сезонний емігрант
 

emigrant remittances

— грошові перекази від емігрантів; грошові перекази емігрантів

Спільнота, культура або демографія


 

emigrant community

— спільнота емігрантів; емігрантська громада
 

emigrant population

— емігрантське населення; чисельність емігрантів
 

emigrant association

— асоціація емігрантів; об'єднання емігрантів
 

emigrant culture

— культура емігрантів

Переїзд, маршрут або транспорт


 

emigrant ship

— корабель для емігрантів; судно для перевезення емігрантів
 

emigrant journey

— подорож емігранта; шлях емігранта
 

emigrant route

— маршрут еміграції; шлях емігрантів
 

emigrant wave

— хвиля еміграції; потік емігрантів

Причини або мотивація


 

economic emigrant

— економічний емігрант; емігрант з економічних причин
 

forced emigrant

— вимушений емігрант
 

returning emigrant

— емігрант, що повертається; репатріант