Переклад embroider з англійської на українську


Переклад слова '

embroider

' : вишивати, розшивати, прикрашати, прикрашати вишивкою, мережати
Транскрипція : [ɪmˈbrɔɪdə]

Словникова стаття

дієслово

  1. вишивати
  2. прикрашати (decorate)
  3. розшити
  4. розшивати
  5. прикрасити
  6. прикрашати вишивкою
  7. мережати

Приклади

вишивання


 

embroider a dress

— вишивати плаття
 

embroider a handkerchief

— вишивати хустку
 

embroider with silk

— вишивати шовком
 

embroider flowers

— вишивати квіти

вишивка


 

embroider a pattern

— вишивати візерунок
 

embroider initials

— вишивати ініціали
 

embroider the border

— вишивати кайму
 

embroider in gold thread

— вишивати золотою ниткою

прикрашання вишивкою


 

embroider a cushion

— прикрашати вишивкою подушку
 

embroider a tablecloth

— прикрашати вишивкою скатертину
 

embroider a jacket

— прикрашати вишивкою куртку
 

embroider the hem

— прикрашати вишивкою поділ

переносно: прикрашання


 

embroider the truth

— прикрашати правду
 

embroider a story

— прикрашати історію
 

embroider the facts

— прикрашати факти
 

embroider details

— прикрашати деталі