Переклад embittered з англійської на українську


Переклад слова '

embittered

' : озлоблений
Транскрипція : [ɪmˈbɪtəd]

Словникова стаття

дієслово

  1. озлоблений

Приклади

Емоційний стан або почуття


 

embittered feelings

— озлоблені почуття; глибока образа
 

embittered heart

— озлоблене серце; серце, сповнене гіркоти
 

embittered soul

— озлоблена душа; душа, сповнена гіркоти
 

embittered by failure

— озлоблений через невдачу; озлоблений провалом
 

embittered by betrayal

— озлоблений через зраду; засмучений зрадою

Стосунки або взаємодії


 

embittered divorce

— гіркий розлучення
 

embittered relationship

— ворожі стосунки; зіпсовані стосунки
 

embittered feud

— запекла ворожнеча; затяжна ворожнеча
 

embittered former colleague

— озлоблений колишній колега; недоброзичливий колишній колега
 

embittered exchange

— запеклий обмін репліками; уїдлива перепалка

Політика або суспільство


 

embittered campaign

— запекла кампанія; озлоблена кампанія
 

embittered debate

— запекла полеміка; озлоблена дискусія
 

embittered electorate

— озлоблений електорат; розгнівані виборці
 

embittered veteran of the war

— озлоблений ветеран війни; ветеран, сповнений гіркоти

Мова, стиль або тон


 

embittered tone

— озлоблений тон; уїдливий тон; запеклий тон
 

embittered remark

— уїдливе зауваження; озлоблене зауваження
 

embittered sarcasm

— отруйний сарказм; озлоблений сарказм
 

embittered laughter

— злий сміх; гіркий сміх