Переклад elusive з англійської на українську


Переклад слова '

elusive

' : невловимий, ухильний, невиразний
Транскрипція : [ɪˈluːsɪv]

Словникова стаття

прикметник

  1. невловимий (subtle)
  2. ухильний
  3. невиразний

Приклади

Трудноуловимий


 

an elusive suspect

— невловимий підозрюваний
 

an elusive fugitive

— невловимий утікач
 

an elusive target

— трудноуловима ціль
 

an elusive prey

— невловима здобич

Труднодосяжний


 

an elusive goal

— труднодосяжна мета
 

an elusive victory

— труднодосяжна перемога
 

an elusive dream

— нездійсненна мрія
 

an elusive solution

— трудноуловиме рішення

Неясний, ухильний


 

an elusive meaning

— неясний сенс
 

an elusive answer

— ухильна відповідь
 

an elusive concept

— трудноозначуване поняття
 

an elusive quality

— невловима якість

Недосяжний для розуміння


 

elusive to the mind

— незбагненний для розуму
 

elusive in nature

— невловимий за своєю природою
 

elusive and hard to define

— невловимий і важко визначуваний
 

remain elusive

— залишатися невловимим