Переклад eidolon з англійської на українську


Переклад слова '

eidolon

' : фантом, кумир, образ, привид, примара
Транскрипція : [aɪˈdəʊlɔn]

Словникова стаття

іменник

  1. фантом
  2. кумир
  3. образ
  4. привид
  5. примара

Приклади

Фантом і привид


an eidolon in the mist

— фантом у тумані

a ghostly eidolon

— примарний фантом

the eidolon of a dead man

— привид мерця

Ідеал і кумир


an eidolon of beauty

— ідеал краси

the eidolon of youth

— ідеал юності

an eidolon for the crowd

— кумир для натовпу

Образ і видимість


a mere eidolon

— лише видимість

an eidolon of hope

— образ надії

the eidolon of a dream

— образ сну