Переклад eiderdown з англійської на українську


Переклад слова '

eiderdown

' : гагачий пух, пух, пухова ковдра
Транскрипція : [ˈaɪdədaʊn]

Словникова стаття

іменник

  1. гагачий пух
  2. пух
  3. пухова ковдра

Приклади

Пух гаги або сировина


eiderdown

— гагачий пух; пух качки-гаги

eiderdown feathers

— пухове пір'я гаги; пір'я гагачої качки

raw eiderdown

— необроблений гагачий пух; сирий пух гаги

Ковдри, подушки чи постільні вироби


eiderdown quilt

— пухова ковдра; ковдра з гагачого пуху

eiderdown duvet

— пухова ковдра; пухове покривало

eiderdown pillow

— пухова подушка; подушка, набита гагачим пухом

eiderdown comforter

— пухова ковдра; американська пухова ковдра

eiderdown blanket

— пухове покривало; пухова ковдра

Описові сполучення або вироби одягу


filled with eiderdown

— набитий гагачим пухом; наповнений гагачим пухом

eiderdown-filled

— набитий гагачим пухом; з наповнювачем з гагачого пуху

eiderdown jacket

— куртка з утеплювачем з гагачого пуху; куртка, набита гагачим пухом

eiderdown nest

— гніздо, вистелене гагачим пухом; гніздо з гагачого пуху

hand-stitched eiderdown

— вручну прошита пухова ковдра; ручне стьобання пухової ковдри