Переклад effeminate з англійської на українську


Переклад слова '

effeminate

' : зніжений, женоподібний, розпещений, жінколюбний, жінкоподібний
Транскрипція : [ɪˈfemɪnɪt]

Словникова стаття

прикметник

  1. зніжений
  2. женоподібний
  3. розпещений
  4. жінколюбний
  5. жінкоподібний
  6. млосний
  7. пестивий

іменник

  1. женоподібний чоловік
  2. жінкоподібний чоловік

Приклади

Зовнішність і манери


 

an effeminate man

— жінкоподібний чоловік
 

effeminate features

— жіночні риси
 

effeminate manner

— жіночні манери
 

effeminate voice

— жіночний голос

Поведінка і жести


 

effeminate gestures

— жіночні жести
 

effeminate walk

— жіноча хода
 

effeminate behavior

— жінкоподібна поведінка
 

effeminate affectation

— жінкоподібна манірність

Оцінка характеру


 

effeminate and weak

— жінкоподібний і слабкий
 

effeminate appearance

— жіночний вигляд
 

effeminate style

— жіночний стиль
 

effeminate-looking

— жінкоподібний на вигляд