Переклад effect з англійської на українську


Переклад слова '

effect

' : ефект, вплив, наслідок, дія, суть
Транскрипція : [ɪˈfekt]

Словникова стаття

іменник

  1. ефект
  2. вплив (influence)
  3. наслідок (outcome)
  4. дія (action)
  5. результат (outcome)
  6. здійснення (exercise)
  7. враження (feeling)
  8. суть (nature)
  9. чинність (action)
  10. сила (force)

дієслово

  1. виконувати (perform)
  2. здійснювати (perform)
  3. укладати
  4. робити (perform)
  5. чинити (act)
  6. виконати
  7. оформляти

Приклади

результат, наслідок


the effect of the policy

— ефект від політики

the long-term effect

— довгостроковий наслідок

a side effect

— побічний ефект

cause and effect

— причина і наслідок

враження, вплив


make an effect on someone

— справляти враження на когось

have a strong effect

— мати сильний вплив

the desired effect

— бажаний ефект

a dramatic effect

— драматичний ефект

дія, застосування


take effect

— набирати чинності

put the effect into practice

— застосувати на практиці

in effect

— по суті; фактично

come into effect

— набувати чинності

візуальний ефект


special effects

— спецефекти

sound effects

— звукові ефекти

lighting effect

— світловий ефект

effect filter

— фільтр ефектів