Переклад echelon з англійської на українську


Переклад слова '

echelon

' : ешелон, ешелонувати, розташовувати уступами
Транскрипція : [ˈeʃəlɒn]

Словникова стаття

іменник

  1. ешелон (flight level)

дієслово

  1. ешелонувати
  2. розташовувати уступами

Приклади

Військовий тактичний рівень


 

military echelon

— військовий ешелон
 

rear echelon

— тиловий ешелон
 

front-line echelon

— передовий ешелон
 

second echelon

— другий ешелон
 

echelon formation

— ешелоноване шикування; ешелонована формація
 

echelon attack

— ешелонована атака; атака ешелоном
 

to deploy in echelon

— розгорнутися ешелоном

Соціальний, корпоративний або політичний рівень


 

upper echelon

— вищий ешелон; керівні кола
 

upper echelons

— вищі ешелони; верхні верстви
 

lower echelons

— нижчі ешелони; нижчі верстви
 

executive echelon

— керівний ешелон; виконавчий ешелон
 

middle echelon

— середній ешелон; середні ешелони
 

echelon of management

— ешелон керівництва; рівень управління

Розвідка, стеження чи програма ECHELON


 

ECHELON program

— програма ECHELON
 

ECHELON network

— мережа ECHELON
 

ECHELON intercepts

— перехоплення системи ECHELON
 

ECHELON surveillance

— спостереження за допомогою ECHELON
 

ECHELON intelligence

— розвіддані ECHELON

Авіабудування, рух або розташування в просторі


 

flying in echelon

— летіти ешелоном
 

echelon movement

— ешелонний рух
 

echelon seating arrangement

— ешелоноване розміщення місць
 

echelon pattern

— ешелонний візерунок
 

staggered echelon

— ешелонований ряд; зміщений ешелон
 

offset echelon

— зміщений ешелон