Переклад eagle з англійської на українську


Переклад слова '

eagle

' : орел, орлиний
Транскрипція : [iːgl]

Словникова стаття

іменник

  1. орел

прикметник

  1. орлиний

Приклади

Птах або частини тіла


 

eagle

— орел
 

bald eagle

— білоголовий орлан; білоголовий орел
 

golden eagle

— беркут; золотий орел
 

sea eagle

— морський орлан
 

eagle chick

— пташеня орла
 

eagle nest

— орлине гніздо; гніздо орла
 

eagle feather

— перо орла
 

eagle talon

— кіготь орла; орлиний кіготь
 

eagle wing

— крило орла

Символ або геральдика


 

double-headed eagle

— двоголовий орел
 

imperial eagle

— імперський орел; державний орел
 

eagle emblem

— емблема з орлом; орлина емблема
 

national eagle

— національний символ «орел»; орел як державний символ

Ідіоми або вирази


 

eagle eye

— орлине око; зіркий погляд
 

eagle-eyed

— пильний; з орлиним поглядом
 

to soar like an eagle

— парити як орел; летіти високо і вільно
 

the eagle has landed

— «Орел сів»; «Орел приземлився»

Гольф або спортивний термін


 

eagle (golf)

— орел (у гольфі рахунок на два удари нижче пару)
 

make an eagle

— зробити орла; виконати орла

Команди або спортивні назви


 

the eagles

— команда «Іглз»; «Орли» (загальна назва команд)
 

philadelphia eagles

— американська команда з американського футболу «Філадельфія Іглз»; «Філадельфійські орли»

Техніка або власні назви


 

f-15 eagle

— винищувач F-15 «Eagle»; винищувач F-15 «Орел»
 

eagle (lunar module)

— місячний модуль «Орел» (Аполлон-11)
 

eagle claw

— прийом «орлиний кіготь»; техніка «орлиний хват» (у бойових мистецтвах)