Переклад dwindle з англійської на українську


Переклад слова '

dwindle

' : скорочуватися, виснажуватися, зменшуватися, убувати, вичерпуватися
Транскрипція : [dwɪndl]

Словникова стаття

дієслово

  1. скорочуватися (diminish)
  2. погіршуватися
  3. виснажуватися (be exhausted)
  4. зменшуватися (diminish)
  5. убувати (diminish)
  6. вичерпуватися
  7. втрачати (become invalid)
  8. спадати (fall)
  9. скорочувати (reduce)
  10. здрібніти

Приклади

зменшуватися, скорочуватися


dwindle away

— поступово зменшуватися; вичерпуватися

to dwindle

— зменшуватися; скорочуватися

dwindle to nothing

— скоротитися до нуля; вичерпатися

dwindle to a trickle

— скоротитися до мінімуму; скоротитися до мізерної кількості

dwindle over time

— зменшуватися з часом; скорочуватися з плином часу

dwindling numbers

— зменшувана кількість; скорочуване число

dwindling population

— скорочуване населення; скорочення населення

виснажуватися, слабшати


dwindling supply

— виснажуваний запас; скорочуваний запас

dwindle reserves

— запаси виснажуються; запаси скорочуються

dwindling energy

— виснажувана енергія; знижувана енергія

hope dwindled

— надія зменшилася; надія ослабла

економіка, фінанси або попит


dwindling funds

— скорочувані кошти; виснажувані фонди

dwindling revenue

— зменшувані доходи; скорочуваний дохід

dwindling demand

— падний попит; зменшуваний попит

customers dwindled

— кількість клієнтів скоротилася; число клієнтів зменшилося

приклади в реченнях


The town's population dwindled over decades.

— Населення міста скорочувалося протягом десятиліть.

Her savings slowly dwindled after she lost her job.

— Її заощадження поступово вичерпалися після того, як вона втратила роботу.

As the crisis continued, public support dwindled.

— У міру продовження кризи суспільна підтримка слабшала; суспільна підтримка зменшувалася.