Переклад duffel з англійської на українську


Переклад слова '

duffel

' : шерстяна байка, спортивний костюм
Транскрипція : [ˈdʌfəl]

Приклади

Типи сумок або моделі


duffel bag

— сумка-дафл; дафл-сумка; туристична сумка

navy duffel

— морська сумка-дафл; дафл моряка

military duffel

— військова сумка-дафл; армійська сумка-дафл

gym duffel

— спортивна сумка-дафл; сумка для спортзалу

weekender duffel

— сумка-дафл для вихідних; дорожня сумка-дафл

Одяг або верхній одяг


duffel coat

— дафлкот; пальто дафл

Частини або аксесуари


duffel bag strap

— ременець сумки-дафл; плечовий ремінь дафл-сумки

duffel bag pocket

— кишеня сумки-дафл; зовнішнє відділення дафл-сумки

duffel bag zipper

— блискавка сумки-дафл; застібка сумки-дафл

duffel lining

— підкладка сумки-дафл; внутрішнє оздоблення дафл-сумки

Дії або дієслівні словосполучення


pack a duffel

— пакувати сумку-дафл; складати речі в дафл

carry a duffel

— нести сумку-дафл; переносити дафл

throw a duffel over one's shoulder

— закидати сумку-дафл за плече; накидати дафл на плече

unpack a duffel

— розпаковувати сумку-дафл; виймати речі з дафл

Призначення або сценарії використання


travel duffel

— дорожня сумка-дафл; дафл для подорожей

camping duffel

— дафл для кемпінгу; туристична сумка-дафл для походу

carry-on duffel

— ручна сумка-дафл; дафл для провозу в салоні літака

gym duffel bag

— сумка-дафл для тренажерного залу; спортсумка-дафл

Опис або прикметники


large duffel

— велика сумка-дафл; містка дафл-сумка

small duffel

— маленька сумка-дафл; компактна дафл-сумка

canvas duffel

— дафл з полотна; полотняна сумка-дафл

leather duffel

— дафл зі шкіри; шкіряна сумка-дафл

waterproof duffel

— водонепроникна сумка-дафл; вологозахисна дафл-сумка

heavy-duty duffel

— міцна сумка-дафл; посилена дафл-сумка