Переклад dual carriageway з англійської на українську


Переклад слова '

dual carriageway

' : подвійна проїзна дорога
Транскрипція : [ˈdjuːəl ˈkærɪdʒweɪ]

Приклади

опис або характеристика


dual carriageway

— розділена дорога; дорога з розділювальною смугою

dual carriageway road

— розділена дорога; дорога з розділювальною смугою

high-capacity dual carriageway

— дорога підвищеної пропускної здатності; розділена дорога підвищеної пропускної здатності

початок або кінець


start of dual carriageway

— початок розділеної дороги; початок дороги з розділювальною смугою

end of dual carriageway

— кінець розділеної дороги; кінець дороги з розділювальною смугою

dual carriageway begins

— розділена дорога починається; починається дорога з розділювальною смугою

dual carriageway ends

— розділена дорога закінчується; дорога з розділювальною смугою закінчується

з'їзди, розв'язки або з'єднання


dual carriageway junction

— розв'язка на розділеній дорозі; перетин з розділеною дорогою

dual carriageway exit

— з'їзд з розділеної дороги; з'їзд на розділену дорогу

slip road to dual carriageway

— під'їзна смуга до розділеної дороги; з'їзд на розділену дорогу

merge onto dual carriageway

— вливатися в рух на розділеній дорозі; перестроюватися на розділену дорогу

роботи, зміни або ремонт


dual carriageway widening

— розширення розділеної дороги; розширення дороги з розділювальною смугою

dual carriageway resurfacing

— відновлення покриття розділеної дороги; ремонт покриття розділеної дороги

conversion to dual carriageway

— перетворення на розділену дорогу; переробка на дорогу з розділювальною смугою

single to dual carriageway

— перехід з нерозділеної дороги на розділену; перехід з однополої дороги на дорогу з розділювальною смугою

обмеження, знаки або безпека


dual carriageway speed limit

— обмеження швидкості на розділеній дорозі

dual carriageway ahead

— розділена дорога попереду; попереду розділена дорога

no u-turn on dual carriageway

— розвороти заборонені на розділеній дорозі; заборонено розвертатися на розділеній дорозі

central reservation on dual carriageway

— центральна розділювальна смуга на розділеній дорозі; смуга безпеки на розділеній дорозі

median barrier on dual carriageway

— огорожу по центру на розділеній дорозі; бар'єр по центру розділеної дороги