Переклад dry up з англійської на українську


Переклад слова '

dry up

' : засихати, висихати, засохнути, виснажитися, висушити
Транскрипція : [draɪ ʌp]

Словникова стаття

дієслово

  1. висихати
  2. засихати
  3. просихати
  4. засохнути
  5. виснажитися
  6. висушити
  7. пересихати
  8. пересохнути
  9. сохнути

Приклади

висихання або припинення вологи


 

the river dried up

— річка пересохла
 

the well dried up

— колодязь пересох
 

my clothes dried up

— мій одяг висох
 

the paint dried up in the can

— фарба загусла в банці

вичерпання або припинення постачання, ресурсів


 

the funding dried up

— фінансування вичерпалося
 

the market dried up

— ринок зник
 

business opportunities dried up

— ділові можливості вичерпалися
 

the well of ideas dried up

— джерело ідей вичерпалося

перестати говорити або завмерти від хвилювання


 

she dried up during the interview

— вона замовкла під час інтерв'ю
 

he dried up when asked the question

— він замовк, коли йому поставили питання
 

i dried up in front of the audience

— я замовк перед аудиторією

наказ замовкнути або заткнутися


 

dry up

— замовкни!

висушити або витерти насухо, перехідна дія


 

dry up the dishes

— витерти тарілки насухо
 

dry up the laundry

— висушити білизну