Переклад dreadful з англійської на українську


Переклад слова '

dreadful

' : жахливий, страшний, грізний, сенсаційний детективний роман, лячний
Транскрипція : [ˈdredf(ə)l]

Словникова стаття

прикметник

  1. жахливий (terrible)
  2. страшний (fearsome)
  3. грізний (fearsome)
  4. лячний
  5. надзвичайний
  6. огидний

іменник

  1. сенсаційний детективний роман

Приклади

Заголовок: Жахливе або лячне


a dreadful scream

— жахливий крик; страшний крик

a dreadful sight

— жахлива картина; страшне видовище

a dreadful nightmare

— жахливий кошмар; страшний кошмар

dreadful omen

— дурне передвістя; зловісний знак

dreadful revelation

— жахливе одкровення; страшне викриття

Заголовок: Дуже погане, низької якості або неприємне


dreadful mistake

— жахлива помилка; груба помилка

dreadful performance

— жахливий виступ; погана гра

dreadful weather

— жахлива погода; скверна погода

dreadful service

— жахливе обслуговування; огидний сервіс

dreadful smell

— жахливий запах; огидний запах

dreadful taste

— жахливий смак; противний смак

Заголовок: Самопочуття або підсилення, дуже


feel dreadful

— почуватися жахливо; почуватися дуже погано

look dreadful

— виглядати жахливо; мати дуже поганий вигляд

dreadful shame

— жахливий сором; велика досада

dreadful loss

— жахлива втрата; велика втрата

dreadful idea

— жахлива думка; дуже погана ідея