Переклад dramatization з англійської на українську


Переклад слова '

dramatization

' : драматизація, інсценування, інсценівка, інсценіровка
Транскрипція : [dræmətaɪˈzeɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. драматизація
  2. інсценування
  3. інсценівка
  4. інсценіровка

Приклади

Літературна інсценівка


 

a stage dramatization of the novel

— сценічна інсценівка роману
 

the dramatization of a classic story

— інсценівка класичного твору
 

an original dramatization

— оригінальна інсценівка
 

a faithful dramatization

— точна інсценівка

Екранізація


 

the film dramatization of the book

— екранізація книги
 

a television dramatization

— телевізійна інсценівка
 

the dramatization rights

— права на екранізацію
 

a screen dramatization

— кіноінсценівка

Сценічна постановка


 

a dramatization for the stage

— інсценівка для сцени
 

the dramatization of a play

— постановка п'єси
 

a one-act dramatization

— одноактна інсценівка
 

the dramatization script

— сценарій інсценівки

Переносне вживання


 

a dramatization of events

— драматизація подій
 

the dramatization of the crisis

— нагнітання кризи
 

political dramatization

— політична драматизація
 

media dramatization

— медійна драматизація