Переклад downriver з англійської на українську


Переклад слова '

downriver

' : вниз по річці
Транскрипція : [ˈdaʊnˌrɪvə]

Приклади

Рух або напрямок


 

head downriver

— направлятися вниз по річці; іти вниз за течією
 

row downriver

— гребти вниз по річці
 

paddle downriver

— гребти на байдарці вниз по річці; плисти на байдарці вниз за течією
 

drift downriver

— нестися вниз по річці; дрейфувати вниз за течією
 

sail downriver

— плисти вниз по річці (під вітрилом)

Місцезнаходження або опис населеного пункту


 

downriver town

— місто нижче за течією річки
 

downriver community

— спільнота нижче за течією; населений пункт нижче за течією
 

downriver village

— село нижче за течією

Відношення або розташування щодо об'єкта


 

downriver from the dam

— нижче за течією від греблі
 

downriver from the city

— нижче за течією від міста
 

downriver from here

— нижче за течією звідси

Наслідки або явища нижче за течією


 

downriver flooding

— затоплення нижче за течією; паводок нижче за течією
 

downriver pollution

— забруднення нижче за течією
 

downriver impact

— вплив на райони нижче за течією; наслідки для районів нижче за течією

Судноплавство, логістика або маршрути


 

downriver navigation

— судноплавство вниз по річці; навігація вниз за течією
 

downriver freight

— вантажоперевезення вниз по річці
 

downriver route

— маршрут вниз по річці; маршрут нижче за течією

Екологія або природні ресурси


 

downriver ecosystem

— екосистема нижче за течією
 

downriver habitats

— місця існування нижче за течією
 

downriver fisheries

— рибні ресурси нижче за течією; рибні промисли нижче за течією