Переклад downpour з англійської на українську


Переклад слова '

downpour

' : злива, ливень, потік
Транскрипція : [ˈdaʊnpɔː]

Словникова стаття

іменник

  1. злива (rainfall)
  2. ливень
  3. потік

Приклади

Сильний дощ


 

a heavy downpour

— сильна злива
 

a sudden downpour

— раптова злива
 

a torrential downpour

— проливна злива
 

a brief downpour

— короткочасна злива

Під час дощу


 

caught in a downpour

— потрапити під зливу
 

shelter from a downpour

— сховатися від зливи
 

run for cover from a downpour

— бігти ховатися від зливи
 

walk through a downpour

— йти під зливою

Погода та наслідки


 

after the downpour

— після зливи
 

before the downpour

— перед зливою
 

the downpour eased

— злива вщухла
 

the downpour flooded the streets

— злива затопила вулиці