Переклад downfall з англійської на українську


Переклад слова '

downfall

' : падіння, загибель, крах, занепад, повалення
Транскрипція : [ˈdaʊnfɔːl]

Словникова стаття

іменник

  1. падіння (decline)
  2. повалення (overthrow)
  3. загибель (death)
  4. крах (wreck)
  5. занепад (decline)
  6. розорення (destruction)
  7. провал (doom)
  8. катастрофа (wreck)
  9. розвал (collapse)
  10. розпад (collapse)

Приклади

падіння та крах


the downfall of a regime

— падіння режиму

the downfall of an empire

— крах імперії

the company's downfall

— падіння компанії

lead to someone's downfall

— призвести до чийогось краху

поразка та втрата становища


his downfall in politics

— його політичне падіння

the downfall of a career

— крах кар'єри

bring about one's downfall

— погубити когось

the downfall of a champion

— поразка чемпіона

причина загибелі


be the downfall of someone

— стати чиєюсь загибеллю

drink was his downfall

— спиртне його згубило

pride was her downfall

— гордість її погубила

the downfall of many leaders

— загибель багатьох лідерів

злива


a sudden downfall of rain

— раптова злива

heavy downfall

— сильна злива

downfall of snow

— рясний снігопад