Переклад dovetail з англійської на українську


Переклад слова '

dovetail

' : ластівчин хвіст, сковородень, лапа, шип, з'єднувати ластівчиним хвостом
Транскрипція : [ˈdʌvteɪl]

Словникова стаття

іменник

  1. ластівчин хвіст
  2. сковородень
  3. лапа
  4. шип

дієслово

  1. з'єднувати ластівчиним хвостом

Приклади

Столярне з'єднання


 

dovetail joint

— з'єднання «ластівчин хвіст»
 

cut a dovetail

— вирізати «ластівчин хвіст»
 

dovetail joints in a drawer

— з'єднання «ластівчин хвіст» у шухляді
 

dovetail the boards

— з'єднати дошки «ластівчиним хвостом»

Деталь і кріплення


 

dovetail slot

— паз «ластівчин хвіст»
 

dovetail groove

— канавка «ластівчин хвіст»
 

dovetail key

— шпонка «ластівчин хвіст»
 

dovetail slide

— напрямна «ластівчин хвіст»

Узгодження і поєднання


 

dovetail with each other

— добре поєднуватися одне з одним
 

dovetail neatly

— вдало поєднуватися
 

dovetail ideas

— узгоджувати ідеї
 

dovetail plans

— узгоджувати плани

Поєднання справ і завдань


 

dovetail work and study

— поєднувати роботу й навчання
 

dovetail family life and career

— поєднувати сім'ю та кар'єру
 

dovetail two projects

— узгодити два проєкти
 

dovetail schedules

— узгоджувати графіки