Переклад do з англійської на українську


Переклад слова '

do

' : робити, зробити, працювати, займатися, виконувати
Транскрипція : [duː]

Словникова стаття

дієслово (did, done)

  1. робити (perform)
  2. зробити (perform)
  3. займатися (busy)
  4. виконувати (perform)
  5. вдіяти
  6. діяти (proceed)
  7. чинити (behave)
  8. готувати
  9. влаштовувати (suit)
  10. творити (create)

іменник

  1. дія
  2. до
  3. обман
  4. розвага
  5. угода

Приклади

Побутові дії, домашні справи


do the dishes

— мити посуд

do the laundry

— прати білизну

do the ironing

— прасувати білизну

do the cleaning

— прибирати; робити прибирання

do the shopping

— ходити за покупками; купувати продукти

do the housework

— займатися домашніми справами

Допомога, послуги


do someone a favor

— зробити комусь послугу; зробити ласку

do someone a good turn

— зробити комусь послугу

do someone a service

— зробити комусь послугу

do one's bit

— вносити свій внесок; робити свою справу

Робота, навчання та обов'язки


do homework

— робити домашнє завдання

do a job

— виконувати роботу

do one's duty

— виконувати свій обов'язок

do research

— проводити дослідження; займатися дослідженнями

do business

— вести бізнес; здійснювати угоди

do an exam

— складати іспит

Фразові дієслова, перероблення та відмова


do over

— переробити; переробляти

do up

— застібнути; ремонтувати; оновлювати

do without

— обходитися без

do away with

— скасувати; позбутися; покінчити з

do in

— виснажити; убити

do out

— прикрашати; обставляти кімнату

Ідіоми та сталі вирази


do your best

— зробити все можливе; старатися з усіх сил

do the trick

— спрацювати; допомогти

do someone proud

— порадувати когось; прославити

do harm

— завдавати шкоди

do good

— приносити користь

do justice to

— віддати належне; справедливо оцінити

do time

— відбувати строк; сидіти у в'язниці

Допоміжні та питальні конструкції, накази


do you mind

— ви не заперечуєте; ти не проти

do it yourself

— зроби це сам; роби сам

do as I say

— роби, як я кажу

do tell

— розкажи; давай розповідай

do one's best to

— докладати всіх зусиль, щоб