Переклад diverse з англійської на українську


Переклад слова '

diverse

' : різноманітний, розмаїтий, різний, різнохарактерний, несхожий
Транскрипція : [daɪˈvɜːs]

Словникова стаття

прикметник

  1. різноманітний (various)
  2. різний (different)
  3. розмаїтий
  4. різнохарактерний
  5. несхожий (different)
  6. неоднаковий
  7. неоднострійний
  8. строкатий

Приклади

Люди, робоче середовище


 

diverse workforce

— різноманітна робоча сила; різнорідна робоча сила
 

diverse team

— різнорідна команда; команда з різноманітним досвідом
 

diverse backgrounds

— різне походження; різнорідний досвід
 

diverse skill set

— різноманітний набір навичок; різнопланові навички
 

culturally diverse workplace

— культурно різноманітне робоче місце; робоче середовище з культурним різноманіттям

Культура, суспільство


 

culturally diverse

— культурно різноманітний; мультикультурний
 

ethnically diverse

— етнічно різноманітний; багатоетнічний
 

religiously diverse

— релігійно різноманітний; багатоконфесійний
 

diverse communities

— різноманітні спільноти; багатогранні громади

Думки, ідеї, точки зору


 

diverse perspectives

— різноманітні точки зору; різні перспективи
 

diverse opinions

— різноманітні думки; різні погляди
 

diverse viewpoints

— різноманітні погляди; різні точки зору
 

diverse ideas

— різноманітні ідеї; різні пропозиції

Природа, біологія, довкілля


 

biologically diverse

— біологічно різноманітний; біологічно багатогранний
 

genetically diverse

— генетично різноманітний
 

diverse ecosystem

— різноманітна екосистема; екосистема з великим біорізноманіттям
 

diverse flora and fauna

— різноманітна флора та фауна; різноманіття рослинного і тваринного світу

Продукти, послуги, економіка


 

diverse range

— різноманітний асортимент; широкий асортимент
 

diverse portfolio

— різнопрофільний портфель; диверсифікований портфель
 

diverse economy

— диверсифікована економіка; різноманітна економіка
 

diverse product line

— різноманітна лінійка продуктів; асортимент продуктів

Освіта, дослідження, навички


 

diverse learning needs

— різноманітні освітні потреби; різні потреби в навчанні
 

diverse research methods

— різноманітні методи дослідження; різні методики дослідження
 

diverse skill levels

— різні рівні навичок; різноманітні рівні кваліфікації

Комунікація, медіа, аудиторія


 

diverse audience

— різна аудиторія; різноманітна аудиторія
 

diverse media landscape

— різноманітний медіапростір; медіа з великим різноманіттям думок