Переклад distressed з англійської на українську


Переклад слова '

distressed

' : засмучений, який бідує, описаний, арештований, страдницький
Транскрипція : [dɪsˈtrest]

Словникова стаття

дієслово

  1. засмучений (sorry)
  2. який бідує
  3. описаний
  4. арештований

прикметник

  1. страдницький
  2. заклопотаний
  3. злигодній
  4. що зазнає лиха

Приклади

Емоційні чи фізичні страждання


distressed person

— засмучена людина

distressed look

— засмучений погляд

distressed voice

— голос, сповнений тривоги

distressed patient

— пацієнт у тяжкому стані

distressed mother

— мати в розпачі

Фінанси чи бізнес


distressed assets

— проблемні активи

distressed debt

— проблемна заборгованість

distressed company

— компанія на межі банкрутства

distressed sale

— вимушений продаж

distressed investment

— інвестиція в проблемні активи

Зношеність, штучне старіння чи пошкодження


distressed jeans

— зношені джинси

distressed wood

— зістарена деревина

distressed leather

— поношена шкіра

distressed finish

— декоративне, штучно зістарене оздоблення

distressed furniture

— меблі з ефектом старіння

Аварійні ситуації чи лихо


distressed vessel

— судно, що зазнає лиха

distressed caller

— людина, яка звертається по допомогу

distressed signal

— сигнал лиха