Переклад disruption з англійської на українську


Переклад слова '

disruption

' : зрив, порушення, підрив, руйнування, розрив
Транскрипція : [dɪsˈrʌpʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. підрив (undermining)
  2. крах (destruction)
  3. зрив (failure)
  4. порушення (disturbance)
  5. руйнування (destruction)
  6. розрив
  7. руйнація
  8. пробій
  9. спад
  10. відпадання

Приклади

Порушення роботи


cause disruption

— спричиняти збій

major disruption

— серйозне порушення

service disruption

— збій у роботі служби

traffic disruption

— порушення руху

Перебої та завади


power disruption

— перебій з електрикою

network disruption

— збій у мережі

supply disruption

— зрив постачання

disruption to communications

— збій зв'язку

Порушення порядку


disruption of the meeting

— зрив зборів

disruption of the event

— зрив заходу

disruption in the classroom

— порушення порядку в класі

public disruption

— порушення громадського порядку

Збої та перешкоди


minimal disruption

— мінімальні збої

unexpected disruption

— несподіваний збій

temporary disruption

— тимчасове порушення

disruption caused by weather

— збій через погоду