Переклад disqualifying з англійської на українську


Переклад слова '

disqualifying

' : дискваліфікувати, робити непридатним
Транскрипція : [dɪskwˈɑləfˌaɪɪŋ]

Приклади

Позбавлення права


 

disqualifying a candidate

— дискваліфікувати кандидата
 

disqualifying a player

— дискваліфікувати гравця
 

disqualifying a team

— зняти команду зі змагань
 

disqualifying a voter

— позбавити виборця виборчих прав
 

disqualifying a witness

— відвід свідка

Визнання непридатним


 

disqualifying defects

— дефекти, що роблять непридатним
 

disqualifying conditions

— непридатні умови
 

disqualifying evidence

— докази, що виключають участь
 

disqualifying injury

— травма, що робить непридатним
 

disqualifying illness

— захворювання, що виключає допуск

Відсторонення від участі


 

disqualifying a runner

— зняти бігуна із забігу
 

disqualifying a boxer

— дискваліфікувати боксера
 

disqualifying a driver

— відсторонити водія
 

disqualifying a contestant

— зняти учасника
 

disqualifying a horse

— дискваліфікувати коня

Невідповідність вимогам


 

disqualifying factor

— дискваліфікувальний чинник
 

disqualifying criterion

— критерій, що виключає допуск
 

disqualifying offense

— правопорушення, що позбавляє права
 

disqualifying record

— запис, що позбавляє права
 

disqualifying behavior

— поведінка, що виключає допуск