Переклад dispossessed з англійської на українську


Переклад слова '

dispossessed

' : знедолений, виселений, виганяти, виселяти, відчужувати
Транскрипція : [dɪspəˈzest]

Словникова стаття

дієслово

  1. знедолений
  2. виселений
  3. виганяти
  4. виселяти
  5. відчужувати

Приклади

 

dispossessed landowners

— знедолені землевласники
 

dispossessed tenants

— виселені орендарі
 

dispossessed by court order

— позбавлений майна за рішенням суду
 

dispossessed families seeking restitution

— знедолені сім'ї, які домагаються компенсації
 

dispossessed heirs of the estate

— спадкоємці, які втратили право на майно
 

dispossessed communities

— знедолені громади
 

dispossessed migrants

— мігранти, позбавлені майна
 

dispossessed victims of war

— жертви війни, які втратили майно
 

dispossessed under colonial rule

— позбавлені власності за колоніального режиму
 

dispossessed population demanding justice

— знедолене населення, яке вимагає справедливості
 

voice of the dispossessed

— голос знедолених
 

dispossessed souls wandering in exile

— знедолені душі, що блукають у вигнанні
 

dispossessed characters in the novel

— знедолені персонажі в романі
 

dispossessed identity in modern literature

— втрачена ідентичність у сучасній літературі
 

dispossessed as a symbol of resistance

— знедолені як символ опору