Переклад disinter з англійської на українську


Переклад слова '

disinter

' : ексгумувати, відривати
Транскрипція : [dɪsɪnˈtɜː]

Словникова стаття

дієслово

  1. ексгумувати (exhume)
  2. відкопувати
  3. відривати

Приклади

Фізичне вилучення або ексгумація


 

disinter a body

— ексгумувати тіло; викопати тіло
 

disinter the remains

— вилучити останки; ексгумувати останки
 

disinter a coffin

— вийняти труну; ексгумувати труну
 

disinter a skeleton

— вилучити скелет; ексгумувати скелет
 

disinter from the cemetery

— ексгумувати на кладовищі; викопати на кладовищі
 

disinter and rebury

— ексгумувати і перепоховати; вийняти і поховати заново

Переносне виявлення або відновлення


 

disinter old grievances

— воскресити старі образи; відродити старі образи; знову підняти старі образи
 

disinter forgotten evidence

— виявити забуті докази; знову вилучити забуті докази
 

disinter a scandal

— розкрити скандал; знову підняти скандал
 

disinter long-buried truths

— розкрити давно поховані істини; виявити давно забуті істини
 

disinter a document

— знайти й оприлюднити документ; вилучити документ з архівів
 

disinter the past

— сколихнути минуле; знову підняти минулі події