Переклад disharmonious з англійської на українську


Переклад слова '

disharmonious

' : дисгармонійний, неблагозвучний, неоднострійний, невідповідний
Транскрипція : [dɪshɑːˈməʊnjəs]

Словникова стаття

прикметник

  1. дисгармонійний
  2. неблагозвучний
  3. невідповідний
  4. неоднострійний

Приклади

Звук, музика чи тональність


disharmonious sound

— дисгармонійний звук; неприємний на слух звук

disharmonious chord

— дисонуючий акорд; дисгармонійний акорд

disharmonious melody

— негармонійна мелодія; дисгармонійна мелодія

disharmonious tones

— дисгармонійні тони; непоєднувані тони

disharmonious arrangement

— негармонійне аранжування; дисгармонійне розташування

Візуальне, колір чи дизайн


disharmonious colors

— непоєднувані кольори; дисгармонійні кольори

disharmonious pattern

— непоєднуваний візерунок; дисгармонійний малюнок

disharmonious interior

— дисгармонійний інтер'єр; негармонійний інтер'єр

disharmonious combination

— непоєднуване поєднання; дисгармонійне поєднання

disharmonious contrast

— дисгармонійний контраст; негармонійне співвідношення

Стосунки, взаємодія чи поведінка


disharmonious relationship

— дисгармонійні стосунки; напружені стосунки

disharmonious family

— негармонійна сім'я; дисгармонійне сімейне середовище

disharmonious partnership

— дисгармонійне партнерство; невдале партнерство

disharmonious interaction

— дисгармонійна взаємодія; конфліктна взаємодія

Структура, елементи чи система


disharmonious elements

— несумісні елементи; дисгармонійні елементи

disharmonious mix

— несумісна суміш; дисгармонійне змішування

disharmonious composition

— дисгармонійна композиція; порушена композиція

disharmonious balance

— порушений баланс; дисгармонійна рівновага

Емоції, настрій чи тон


disharmonious mood

— дисгармонійний настрій; напружений настрій

disharmonious tone

— дисгармонійний тон; неприємний тон спілкування

disharmonious atmosphere

— дисгармонійна атмосфера; напружена атмосфера

disharmonious response

— дисгармонійна реакція; неузгоджена реакція