Переклад dish out з англійської на українську


Переклад слова '

dish out

' : роздавати
Транскрипція : [dɪʃ aʊt]

Словникова стаття

дієслово

  1. роздавати

Приклади

 

dish out generous portions

— роздавати щедрі порції
 

dish out soup to the homeless

— роздавати суп бездомним
 

dish out meals at the shelter

— роздавати їжу в притулку
 

dish out snacks during the break

— роздавати закуски під час перерви
 

dish out food with a smile

— роздавати їжу з усмішкою
 

dish out cash bonuses

— роздавати грошові бонуси
 

dish out government aid

— розподіляти державну допомогу
 

dish out scholarships to students

— надавати стипендії студентам
 

dish out rewards for good behavior

— роздавати нагороди за хорошу поведінку
 

dish out grants to researchers

— виділяти гранти дослідникам
 

dish out unsolicited advice

— роздавати непрохані поради
 

dish out criticism freely

— вільно критикувати
 

dish out praise when deserved

— хвалити, коли це заслужено
 

dish out opinions without filter

— висловлювати думку без фільтра
 

dish out feedback after the presentation

— давати зворотний зв'язок після презентації
 

dish out facts during the lecture

— наводити факти під час лекції
 

dish out instructions before the exam

— давати інструкції перед іспитом
 

dish out tips for better performance

— ділитися порадами для підвищення ефективності
 

dish out data to the team

— передавати дані команді
 

dish out insights during the meeting

— ділитися спостереженнями на зустрічі